WENN SEHR KONFUS – NIMM FUSSKONSERVEN
2021
Leporello, 11 Softcutprints, Siebdruck / Screenprint, 40 x 40 cm
inspired by / inspiriert von Oskar Pastior
Leporello, 11 Softcutprints, Siebdruck / Screenprint, 40 x 40 cm
inspired by / inspiriert von Oskar Pastior
AUSREISEANHALTUNG
2019
Leporello, Anagramme, Radierungen und Siebdrucke, Auflage 9 / anagrams, etching, screenprint, edition 9
Leporello, Anagramme, Radierungen und Siebdrucke, Auflage 9 / anagrams, etching, screenprint, edition 9
KONSTRUKTIONSAENDERUNGEN VORBEHALTEN
2018
Anagrammarbeiten von Georg Lebzelter
basierend auf der Gebrauchsanleitung des eumig 6230 D Super-8-Filmprojektors
und Lehrbüchern für den Biologieunterricht aus den 50er und 60er Jahren des 20. Jahrhunderts.
44 Seiten, Format 21 x 21 cm
Digitaldruck, Auflage 80, signiert und nummeriert
Anagrammarbeiten von Georg Lebzelter
basierend auf der Gebrauchsanleitung des eumig 6230 D Super-8-Filmprojektors
und Lehrbüchern für den Biologieunterricht aus den 50er und 60er Jahren des 20. Jahrhunderts.
44 Seiten, Format 21 x 21 cm
Digitaldruck, Auflage 80, signiert und nummeriert
LEBZELTER > PASTIOR < WEISS
|
2017
Sieb- und Hochdrucke von Georg Lebzelter und Natalia Weiss 23 x 27 cm, 80 Seiten, Ganzleinenband / 80 pages, Screenprint and letterpress |
|
Die Idee zu diesem Buch entstand aus unserer gemeinsamen Begeisterung für die Texte Oskar Pastiors. Von Februar bis Mai 2017 versenkten wir uns in Pastior- Lektüre, schrieben spontan Textfragmente daraus ab und schickten uns diese kleinen „Randnotizenkritzeleien“ per E-Mail zu. Aus dem Ineinanderfließen von individuellen Handschriften wuchs die Idee, das entstandene Material im Fotosiebdruck wiederzugeben und mit den klar definierten Schriftzeichen des traditionellen Blei- und Holzsatzes zusammenzufügen. Ein lustvoller, sich um Kopf und Kragen druckender Trialog zwischen uns beiden und Pastiors Texten entwickelte sich in Umkehrung der üblichen Relation zwischen Schriftzeichen und Illustration, zwischen Lesbarkeit und Verschlüsselung. Ein Spiel, hoffentlich im Pastior´schen Sinne: „(...) Das Papier. Die Druckerschwärze, Das Format. Lettern, Typen, Interpunktionen. Qualität und Auflage.“ (Das Unding an sich, 1994)
Fazit: Auflage klein, herausgenommene Freiheiten groß...
LOS MACHEN
2015/16
Georg Lebzelter & Natalia Weiss,
Leporello, etching & screenprint / Leporello Format: 27 x 19 cm, 16 Seiten, Auflage 10 + 2.e.a., Radierungen & Siebdrucke auf Bütten & ein Gedicht von Oskar Pastior. Ausstellungsfotos Bildraum 01: Eva Kelety © Bildrecht, 2016
Auszeichnung "Das besondere Objekt", Österreichische Nationalbibliothek 2021 https://www.youtube.com/watch?v=VwlQjYNyRWs
Georg Lebzelter & Natalia Weiss,
Leporello, etching & screenprint / Leporello Format: 27 x 19 cm, 16 Seiten, Auflage 10 + 2.e.a., Radierungen & Siebdrucke auf Bütten & ein Gedicht von Oskar Pastior. Ausstellungsfotos Bildraum 01: Eva Kelety © Bildrecht, 2016
Auszeichnung "Das besondere Objekt", Österreichische Nationalbibliothek 2021 https://www.youtube.com/watch?v=VwlQjYNyRWs
SCHLACHTEN UND LICHTEN
Zusammengetragen und verbunden
2002
Leporello, Etching, Digital print, Letterpress / Radierung, Digitaldruck, Bleisatz
28 x 17 cm, Edition: 15
Leporello, Etching, Digital print, Letterpress / Radierung, Digitaldruck, Bleisatz
28 x 17 cm, Edition: 15
